
آدم ها29- داستان روباه و خروس بازخوانی حکایتی از مرزباننامهداستان روباه و خروس کتاب ارزشمند مرزباننامه، ترجمه سعدالدین وراوینی است که در نیمۀ اول قرن هفتم هجری، میان سالهای 617 - 622 از گویش طبری باستان به زبان پارسی دری، انجام داد.(تألیف متن طبری آن توسط مرزبان بن رستم، یکی از شاهزادگان طبرستان) روباه زیرک به حرصی تمام میدوید تا به نزدیک خروس رسید، خروس از بیم بر دیوار جست. روباه گفت: از من چرا میترسی؟ من این ساعت درین پیرامون میگشتم، ناگاه آواز بانک تو به گوش من آمد، و سینۀ من طپیدن گرفت، و مرا اینجا کشید.تا ترا آگاه کنم که پادشاه وقت منادی فرمودست که هیچ کس مبادا که برکس بیداد کند، یا اندیشۀ جور و ستم در دل بگذارند. تا از اقویا بر ضعفا دست تطاول دراز نبوَد و جز به تطول احسان با یک...
ادامه مطلب
آدم ها29- داستان روباه و خروس بازخوانی حکایتی از مرزباننامهداستان روباه و خروس کتاب ارزشمند مرزباننامه، ترجمه سعدالدین وراوینی است که در نیمۀ اول قرن هفتم هجری، میان سالهای 617 - 622 از گویش طبری باستان به زبان پارسی دری، انجام داد.(تألیف متن طبری آن توسط مرزبان بن رستم، یکی از شاهزادگان طبرستان) روباه زیرک به حرصی تمام میدوید تا به نزدیک خروس رسید، خروس از بیم بر دیوار جست. روباه گفت: از من چرا میترسی؟ من این ساعت درین پیرامون میگشتم، ناگاه آواز بانک تو به گوش من آمد، و سینۀ من طپیدن گر...
ادامه مطلب